En nuestras manos

Ya ha empezado el curso, y lo estábamos deseando todas las encajeras como agua en mayo: algunas como alumnas, yo como profesora. El verano ha cundido poco. Siempre tenemos otras mil cosas que hacer y nuestra almohadilla descansa con su encaje a medio hacer, sin que podamos dedicarle mucho tiempo.

Encajes realizados por alumnas de
Mi Pequeño Taller

La verdad es que empezar el curso es una manera de volver a la rutina habitual. Si, además, asistimos a alguna clase, nos obligamos a trabajar de una forma continuada y a seguir aprendiendo. 

En nuestro taller empezamos, como siempre, con muchas ganas. Somos encajeras un poco fuera de lo común, porque no nos gusta hacer puntillas largas. Lo que nos gusta es aprender nuevas técnicas, para luego poderlas aplicar a posibles diseños, o simplemente por el placer de saber. Nos encanta ver cómo se hace una  misma cosa en distintas partes del mundo. Por eso, sabemos que no existe una manera única y correcta de hacer encaje de bolillos, como alguna que otra profesora por ahí se empeña en enseñar.

A lo largo de este primer trimestre vamos a practicar un punto italiano, que recuerda totalmente a una filigrana, llamado "Fiandra a tres pares". La manera de hacer esa fina cinta con tres pares solamente y la manera de unirlas cada vez que se superponen, es una maravilla y puede resultarnos muy interesante para aplicarlo a cualquier "invención" nuestra.

Librito de Gianfranca Tolloi

Para aprender esta técnica, nos basamos en un libro muy claro y detallado que ha escrito la encajera y diseñadora italiana Gianfranca Tolloi, a la venta en su web (http://www.tombolodisegni.it/) . Está escrito en italiano, pero como este idioma se parece mucho al nuestro, sólo es necesario que nos aprendamos unas cuantas palabritas básicas y estudiar con detenimiento los diagramas, para poder realizar el punto con éxito.

Como en otras ocasiones, recomiendo la compra de este libro a quien esté interesada en aprender el punto. No debéis escanearlo y pasarlo de unas a otras. Si no colaboramos con las pocas personas que trabajan para facilitarnos el trabajo y enseñarnos, dejarán de publicar y se guardarán sus conocimientos para ellas, compartiéndolo solamente con sus encajeras más cercanas. ¡El asunto está en nuestras manos!

© Antje González 2013

Vacaciones y cursos de encaje de bolillos

Encaje realizado por Chequia para el stand de OIDFA 

Las vacaciones son para descansar, cambiar de actividades, conocer nuevos sitios, compartir momentos con familia y amigos... Una encajera, si combina estas actividades con un curso de encaje de bolillos, alcanza, sin duda, la plena felicidad. Y así han sido mis vacaciones de este año: he participado en un curso de encaje de bolillos en Praga, con dos profesoras de encaje muy conocidas y reconocidas internacionalmente: Anna Halikova y Alina Jaskova. No sabría decir qué me ha gustado más, si Praga o el curso. Pero me centraré en el curso, ya que el blog trata de bolillos.

Hacer un curso en Chequia abre los ojos a un mundo totalmente diferente al nuestro. Conocemos nuevas técnicas y distintas maneras de enseñarlas. En España estamos acostumbradas a trabajar un patrón que ya ha diseñado alguien para nosotras. Generalmente aprendemos un poco de técnica y ya está. Sin embargo en la República Checa, de larga tradición encajera, se aprende desde niño a dibujar, a analizar si ese dibujo que se ha hecho es factible con los bolillos, y a realizarlo, utilizando distintas técnicas y materiales. 

Participantes en el curso, con sus profesoras en primera fila

Así que, las alumnas del curso en el que he participado íbamos a aprender eso que en Chequia aprenden los niños: a diseñar y a realizar nuestro propio diseño. Pasito a pasito, terminamos el curso con múltiples proyectos y, varios de ellos, hechos a encaje. Próximamente podréis verlos en la revista Vuelta y Cruz.

La visita a una escuela de encajes, a varias exposiciones y museos, el contacto con encajeras de otros países, abiertas al intercambio de ideas y conocimientos, hicieron que el curso fuera absolutamente perfecto. 

Gracias a Anna Halikova y Alina Jaskova por ser tan buenas profesionales. Y a Jacqui Barber por organizar el curso.

Jornadas de OIDFA España

Logotipo de OIDFA

Para quien no sepa aún qué significan las siglas OIDFA, diré que corresponden a "Organisation Internationale de la Dentelle au Fuseau et à l'Aiguille" (Organización Internacional del Encaje de bolillos y de Aguja). Se trata de una organización internacional, nacida en 1982 en Francia, que anima y coordina el estudio de todo tipo de encajes, tanto modernos como tradicionales, y fomenta el contacto entre las encajeras de todo el mundo. 

Tiene más de 2 mil socios/as de 37 países: África del Sur, Alemania, Argentina, Austria, Australia, Bélgica, Canadá, Chequia, China, Corea del Sur, Croacia, Dinamarca, Eslovenia, España, Estonia, EE.UU., Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Irlanda del Norte, Israel, Italia, Japón, Luxemburgo, Mali, Malta, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Polonia, Reino Unido, Rusia, Sri Lanka, Suecia y Suiza.

Ser socia da derecho a recibir 4 revistas al año, con artículos interesantes sobre el encaje en el mundo, algún patrón, información sobre todo lo que acontece en el mundo relacionado con el encaje: congresos, viajes, exposiciones, concursos, etc. Cada dos años OIDFA celebra un congreso internacional, en distintos países. El del año 2012 se celebrará en Caen, ciudad con una importante tradición encajera.

Pero también en nuestro país hay reuniones. La última se celebró en Zaragoza hace unas semanas. Era la primera vez que asistía a estas reuniones, ya que normalmente se han celebrado lejos de donde vivo. Pero esta vez quise conocer directamente a unas cuantas personas que sólo conocía de nombre. Así que desde ese punto de vista, la reunión valió la pena. Se habló de temas relacionados con la participación de España en el Congreso de Caen y del proyecto que se va a presentar en conjunto. 

Sin embargo, no puedo negar mi sorpresa al ver que a la cita sólo acudieron unas 30 personas, de las cuales la mitad era de Zaragoza y unas cuantas no eran socias. Me parece poco, teniendo en cuenta que somos más de 200 socias españolas. Supongo que la distancia es uno de los problemas. Sin embargo, conozco a muchas encajeras que hacen kilómetros para ir a un Encuentro. Y esta reunión que, en principio, debería ser mucho más interesante ... parece que no lo es. Pienso que deberíamos participar un poco más. En España tenemos muchas personas capaces de diseñar, escribir, aportar ideas estupendas. Pero si no nos unimos, si cada una trabaja a su aire guardándose todo lo que sabe, seguiremos como hasta ahora: invisibles para gran parte del mundo encajero. 

Echadle un vistazo a la página oficial http://www.oidfa.com/index.htm

Os puede interesar su trabajo.

IV Congreso Internacional de Encaje de Bolillos y Artesanía Textil

Entre encuentros y congresos, apenas he tenido tiempo de mantener actualizado el blog. Pero este Congreso Internacional de Encaje de Bolillos y Artesanía Textil, que acaba de celebrarse en Orense, bien merece un pequeño esfuerzo extra.

Estamos acostumbrados/as, últimamente, a que se celebren muchos encuentros en todas partes. Pero se trata de eso solamente: de encuentros de encajeras, donde poder ver mucho encaje, normalmente torchón, donde poder comprar material que necesitamos, socializar con personas de gustos afines...

Encaje de Idrija (Eslovenia)

Por eso llama la atención que una pequeña asociación de un barrio de Orense organice un Congreso Internacional de semejante calibre. En la semana del 7 al 13 de julio han traído a tan excelentes profesionales como Metka Fortuna, la directora de la Escuela de Encajes de Idrija (Eslovenia), que ha impartido un curso sobre el encaje de cinta estrecha, de Idrija.

Encaje de Radushni, (Rusia)

Al mismo tiempo, la directora de la Escuela de Arte de Raduschni (Rusia), Elena Gorbunova, ha impartido un curso de encaje de cinta de su región: la reconstrucción de un encaje antiguo, en el que se incorporan abalorios. El curso ha sido todo un reto para quienes han tenido la paciencia de intentar entender a una profesora que hablaba esencialmente en ruso.

Encaje de Liebenau (Alemania)

 
A continuación, Marianne Stang, fundadora de la asociación Forum Alte Spitze, investigadora alemana y estudiosa del encaje de bolillos, actualmente una de las más prestigiosas profesionales del mundo en el campo del encaje de bolillos, impartió un curso en el que aprendimos a ver las caracteristicas de distintos encajes de tul.






Además del encaje de bolillos, se impartieron cursos de telar, de macramé y de joyería con hilos metálicos. Igualmente a cargo de profesionales internacionales de renombre. Tema en el que no entro, porque se alargaría demasiado este artículo.

La Presidenta de la Asociación Barrocás, Nieves Díaz, está realizando una labor encomiable, facilitando a todas las socias el contacto con expertas de primera fila. Sería muy interesante que alguna que otra asociación que dice representarnos a las encajeras tomara nota.